idag står en man med kinesiskt utseende. Han vill köpa biljett men busschauffören berättar för honom att det inte går. I Sverige får man inte köpa biljett på bussen. Det vet du väl.
Med pengar i handen är han på väg av bussen när jag frågar honom på kineiska vart han ska. Han berättar att han ska in till stan och jag köper en smsbiljett till honom. För 26 kronor får jag ett leende och lite övning i kinesiska. Busschauffören berättar för mig att han skulle fått följa med ändå men att vi verkar ha funnit varandra så det funkar att jag köper honom en biljett.
Ja, inte vet jag varför regler finns om de inte gäller, om man ändå får följa med. Och inte vet jag hur kul det är för busschaufförer att försöka förklara för folk som inte bor i Stockholm och som inte kan läsa skyltar i busskuren att man inte kan köpa biljett på bussen.
I Shanghai sitter en box framme vid föraren. Den som inte har elektroniskt kort betalar själv och om man vill ha växel tillbaka ser man till att få det av de passagerare som kommer på efter en. Och det funkar.
Nåväl, jag fick en trevlig tur in till stan och lite uppfräschning av kinesiskan.
Med pengar i handen är han på väg av bussen när jag frågar honom på kineiska vart han ska. Han berättar att han ska in till stan och jag köper en smsbiljett till honom. För 26 kronor får jag ett leende och lite övning i kinesiska. Busschauffören berättar för mig att han skulle fått följa med ändå men att vi verkar ha funnit varandra så det funkar att jag köper honom en biljett.
Ja, inte vet jag varför regler finns om de inte gäller, om man ändå får följa med. Och inte vet jag hur kul det är för busschaufförer att försöka förklara för folk som inte bor i Stockholm och som inte kan läsa skyltar i busskuren att man inte kan köpa biljett på bussen.
I Shanghai sitter en box framme vid föraren. Den som inte har elektroniskt kort betalar själv och om man vill ha växel tillbaka ser man till att få det av de passagerare som kommer på efter en. Och det funkar.
Nåväl, jag fick en trevlig tur in till stan och lite uppfräschning av kinesiskan.
Comments